Luke 4:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a boela Galila, a tla a na le matla a Moya; tumo ya gagwe ya tšwela thoko tšohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go tloga moo Jesu a boela Galilea a na le maatla a Moya wo Mokgethwa. Setumo sa gagwe sa phatlalala le selete seo ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a boela Galilea ka matla a Moya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a boela Galilea ka matla a Moya.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Jesu a kgutlela Galelea a tletse matla a Moya o Halalelang; botumo ba hae ba phatlalla tikolohong yohle.