Luke 4:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ba ba thopilwego ke ba goelele khunologo, ba difofu ke re ba buše ba bone, ba ba dubaganego ke re ba ikele ba golotšwe, ke bege ngwaga wa kgahlego wa Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le go bega gore nako ya gore Morena a lokolle setšhaba sa gagwe e fihlile.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tsebatša ngwaga wo o amogelegago wa Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tsebatša ngwaga wo o amogelegago wa Morena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le ho phatlalatsa lemo sa Morena sa mehauhelo.”