Luke 4:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A fetša matšatši a masome a mane a lekwa ke Diabolo. A a fetša a sa je selo; ya re ge matšatši ao a fela, a swarwa ke tlala.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

moo a fihlilego a lekwa ke Diabolose matšatši a masome a mane. Nakong yeo ka moka o be a sa je selo, ka gona ya re ge e feta ya ba o swerwe ke tlala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A le lešokeng matšatši a masomenne a lekwa ke Diabolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A le lešokeng matšatši a masomenne a lekwa ke Diabolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a ntse a lekwa ke Diabolosi ka matsatsi a mashome a mane. A se ke a ja le letho ka matsatsi ao, mme qetellong ya wona a lapa.