Luke 4:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A thoma go bolela le bona a re: Lehono, ge tše di ngwadilwego fa di kwala ditsebeng tša lena, ke gore di tšweletše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge a thoma go ba hlalošetša temana yeo a re: “Lehono temana ye ya Mangwalo a Makgethwa ye le sa tšogo e kwa e phethagetše.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A thoma go ba re: Lehono lengwalo le le phethagaditšwe ditsebeng tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A thoma go ba re: Lehono lengwalo le le phethagaditšwe ditsebeng tša lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A qala ka ho re ho bona: “Kajeno temana ena ya Mangolo e phethahetse moo le utlwang.”