Luke 4:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tlabja ke thuto ya gagwe, ka gobane o be a bolela e le Yomaatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bohle ba be ba makatšwa ke mokgwa wo a bego a ruta ka wona, gobane o be a bolela e le yo a nago le maatla a go ba ruta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ile ba makatšwa ke thuto ya gagwe, ka gobane lentšu la gagwe le be le na le maatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ile ba makatšwa ke thuto ya gagwe, ka gobane lentšu la gagwe le be le na le maatla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
mme batho ba hlollwa ke thuto ya hae, hobane mantswe a hae a ne a ena le matla.