Luke 5:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu ge a bona tumelo ya bona, a re: o lebaletšwe dibe tša gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu ge a bona ka mo ba nago le tumelo ka gona, a re go monna yoo: “Motho wa batho, o swaretšwe dibe tša gago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a bona tumelo ya bona, a re go yena: “Monna, o lebaletšwe dibe tša gago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a bona tumelo ya bona, a re go yena: “Monna, o lebaletšwe dibe tša gago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha a bona tumelo ya bona, a re: “Monna, o tshwaretswe dibe tsa hao.”