Luke 6:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge go sile, a bitša barutiwa ba gagwe, a hlaola ba lesome le metšo e mebedi, a ba rea leina a re ke Baapostola.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge go esa a bitša barutiwa ba gagwe ba tla go yena, gomme a kgetha ba lesome le ba babedi mo go bona a ba bitša baapostola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e šetše e le mosegare, a bitša barutiwa ba gagwe go yena. Gomme go bona O kgethile ba lesomepedi, bao gape a ba bitšago baapostola;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e šetše e le mosegare, a bitša barutiwa ba gagwe go yena. Gomme go bona O kgethile ba lesomepedi, bao gape a ba bitšago baapostola;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha bo sele, a bitsetsa barutuwa ba hae ho yena, mme a kgetha ba leshome le metso e mmedi hara bona, a ba bitsa baapostola: