Luke 6:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba lehlogonolo ke lena le kwago tlala bjale, gobane le tlo horišwa. Ba lehlogoholo ke lena ba le llago bjale, gobane le tlo sega.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba lehlogonolo ke lena ba bjale le swerwego ke tlala, gobane le tla khorišwa. Ba lehlogonolo ke lena ba bjale le llago, gobane le tla sega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go lehlogonolo lena bao ba swerwego ke tlala bjale, gobane le tla kgora. Go lehlogonolo lena bao ba llago bjale, gobane le tla sega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go lehlogonolo lena bao ba swerwego ke tlala bjale, gobane le tla kgora. Go lehlogonolo lena bao ba llago bjale, gobane le tla sega.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho lehlohonolo lona ba lapileng jwale, hobane le tla kgoriswa. Ho lehlohonolo lona ba llang jwale, hobane le tla tsheha.