Luke 6:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ge le rata ba ba le ratago, le sa lebogwang? Hleng le badiradibe ba rata ba ba ba ratago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ge le rata fela ba ba le ratago, le tla be le sa tlilo putsetšwang? Gape seo ke se se dirwago le ke badiradibe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge e ba o rata bao ba go ratago, gona go tumišwa ke eng? gobane le badiradibe ba rata bao ba ba ratago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge e ba o rata bao ba go ratago, gona go tumišwa ke eng? gobane le badiradibe ba rata bao ba ba ratago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Haeba le rata ba le ratang, le ka lokelwa ke teboho efe? Esita le baetsadibe le bona ba rata ba ba ratang.