Luke 6:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A bolela le bona le ka seswantšho a re: A le re sefofu se ka kgona go hlahla sefufu? A di ka se wele moleteng ka dipedi?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a ba botša le ka seswantšho a re: “Kgane sefofu se ka hlahla se sengwe? Ga ke re bobedi bja bona ba tla wela ka leopeng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba botša seswantšho: “Na sefofu se ka hlahla sefofu? Na bobedi bja bona ba ka se wele ka moleteng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba botša seswantšho: “Na sefofu se ka hlahla sefofu? Na bobedi bja bona ba ka se wele ka moleteng?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ba bolella le setshwantsho, a re: “Na sefofu se ka tsamaisa sefofu? Ana di ke ke tsa wela lengopeng bobedi ba tsona?