Luke 6:43 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga go sehlare se se botse se se enywago dipodiša; le gona ga go sehlare se sebe, se se enywago dienywa tše botse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Mohlare wo mobotse ga o enywe dikenywa tše e sego tše dibotse, le wo e sego wo mobotse ga o enywe dikenywa tše dibotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane sehlare se sebotse se ka se enywe dienywa tše mpe, le sehlare se se senyegilego se ka se enywe dienywa tše dibotse. Le ge e le sehlare se se senyegilego seo se enywago dienywa tše dibotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane sehlare se sebotse se ka se enywe dienywa tše mpe, le sehlare se se senyegilego se ka se enywe dienywa tše dibotse. Le ge e le sehlare se se senyegilego seo se enywago dienywa tše dibotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha ho sefate se monate se behang ditholwana tse mpe, leha e le sefate se sebe se behang ditholwana tse monate.