Luke 6:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ba botša a re: Morwamotho, le letšatši la Sabatha ke yena Mong wa lona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A fetša ka go re: “Morwamotho o na le tokelo ya go laetša ge eba melao ya Sabatha e swanetše go phethwa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Morwa wa motho le yena ke Morena wa Sabatha.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Morwa wa motho le yena ke Morena wa Sabatha.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A re ho bona: “Mora Motho ke morena wa Sabatha.”