Luke 7:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ba nyaditšego morero wa Modimo ke bafarisei le baruti ba Molao, ba se kolobetšwe ke Johane.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bafarisei le boramangwalo bona ka go gana go kolobetšwa ke yena, ba ganne go dira se Modimo a bego a re ba se dire.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Bafarisei le boramolao ba gana keletšo ya Modimo kgahlanong le bona ka ge ba se ba kolobetšwa ke yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Bafarisei le boramolao ba gana keletšo ya Modimo kgahlanong le bona ka ge ba se ba kolobetšwa ke yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ha e le Bafarisi le Ditsebi tsa Molao ba ile ba fetola morero wa Modimo lefeela, ka ho se kolobetswe ke yena.