Luke 7:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa tla Morwamotho, a ja, a nwa; lena la re: Bonang motho wa sejato, wa monwi, mogwera wa balekgetho le badiradibe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gwa tla Morwamotho a eja, a bile a enwa, gomme la re: ‘Bonang motho wa sejagobe, wa go nwa kudu, mogwera wa balekgetho le badiradibekabona!’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho a tla a eja a enwa; o re: Moja letagwa, mogwera wa balekgetho le badiradibe!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho a tla a eja a enwa; o re: Moja letagwa, mogwera wa balekgetho le badiradibe!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mora Motho o ile a tla a eja, a enwa, mme le re: Motho enwa ke monyollo le letahwa, motswalle wa balekgetho le wa baetsadibe!