Luke 7:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ba fihla go Jesu, ba mo kgopela, ba mo phegelela ba re: Go mo swanetše ge o ka mo dira tše re di kgopelago,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba fihla go Jesu ba mo kgopela ba phegeletše ba re: “Go lebane gore o mo thuše,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba fihla go Jesu, ba mo lopa ka yona nako yeo, ba re: O swanetšwe ke motho yo a swanetšego go mo dira se.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba fihla go Jesu, ba mo lopa ka yona nako yeo, ba re: O swanetšwe ke motho yo a swanetšego go mo dira se.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba fihla ho Jesu ba mo rapela ka matla, ba re: “O lokelwa ke hore o mo etsetse jwalo,