Luke 7:45 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wena ga wa ka wa nkatla, mme yena, e sa le mola a tsena ga a ešo a kgaotša go nkatla maoto.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Wena ga se wa nkganela ka go nkatla, eupša yena e sa le a tsena ka mo ga se a lesa go nkatla maoto.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se wa ka wa nkatla, eupša mosadi yo ga e sa le go tloga nakong ya ge ke tsena ga se a ka a kgaotša go atla maoto a ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se wa ka wa nkatla, eupša mosadi yo ga e sa le go tloga nakong ya ge ke tsena ga se a ka a kgaotša go atla maoto a ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha o a nkaka, empa mosadi enwa, haesale ke kena, ha a ka a phetsa ho aka maoto a ka.