Luke 8:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mmagwe le bana babo ba kile ba tla go yena, mme ba šitwa go mmatamela ka baka la lešaba la batho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
MmagoJesu le bana ba boJesu ba kile ba re ba tlile go yena, ba palelwa ke go mmatamela ka baka la lešaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka mmagwe le bana babo ba tla go yena, gomme ba palelwa ke go mo hlasela ka baka la kgatišo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka mmagwe le bana babo ba tla go yena, gomme ba palelwa ke go mo hlasela ka baka la kgatišo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mma Jesu le bana babo Jesu ba tla ho yena, empa ba sitwa ho fihla ho yena ka baka la letshwele.