Luke 8:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba mo tsebiša ba re: Mmago le bana beno ba eme mo ntle, ba rata go Go bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Motho yo mongwe a re go yena: “Mmago le banabeno šebale ka kua ntle ba a go nyaka.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motho yo mongwe a botšwa yo a rego: “Mmago le bana beno ba eme ka ntle, ba kganyoga go go bona.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motho yo mongwe a botšwa yo a rego: “Mmago le bana beno ba eme ka ntle, ba kganyoga go go bona.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A tsebiswa, ha thwe: “Mmao le bana beno ba eme kantle, ba rata ho o bona.”