Luke 8:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Monna yola wa go tšwiwa ke meoya e mebe a mo rapela a re a ye le Jesu. Jesu a mo gomiša a re: Boela gae o tsebatše tše kgolo tše Modimo a go dirilego tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Monna yola bademone ba bego ba lelekilwe go yena a mo kgopela gore a sepele le yena. Eupša Jesu a mo gomiša a re:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša monna yo a tlogilego go yena batemona a mo lopa gore a be le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša monna yo a tlogilego go yena batemona a mo lopa gore a be le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Monna eo bademona ba tswileng ho yena a mo kopa hore a tsamaye le yena, empa Jesu a mo lokolla, a re: