Luke 8:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mohla go phuthegile lešaba le lentši, le ba metseng ba tšhologetše go Yena, a bolela seswantšho a re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho ba ile ba fela ba etla go Jesu ba etšwa metseng ye e fapanego; ya re ge ba kgobokane e le lešaba le legolo, a ba botša seswantšho a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge batho ba bantši ba kgobokane, ba etšwa motseng o mongwe le o mongwe ba tla go yena, a bolela ka seswantšho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge batho ba bantši ba kgobokane, ba etšwa motseng o mongwe le o mongwe ba tla go yena, a bolela ka seswantšho.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha letshwelehadi le kgobokana, mme batho ba motse ka mong ba etla ho yena, Jesu a bua ka setshwantsho, a re: