Luke 8:44 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mosadi e a batamela ka morago, a kgwatha morumo wa kobo ya Jesu, gomme go falala ga madi a gagwe gwa kgaotša e sa le moo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A tla ka morago ga Jesu gare ga lešaba, a kgwatha morumo wa seaparo sa gagwe, gomme gateetee a fola bolwetši bjola bja go tšwa madi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tla ka morago ga gagwe, a kgwatha moedi wa seaparo sa gagwe, gomme lešoba la gagwe la madi la ema gateetee.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tla ka morago ga gagwe, a kgwatha moedi wa seaparo sa gagwe, gomme lešoba la gagwe la madi la ema gateetee.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A tla kamora Jesu, a ama qola ya seaparo sa hae, mme hanghang lehatlelo la hae la kgaotsa.