Luke 8:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a re: O gona e a nkgwathilego, gobane ke kwile ge mo go nna go etšwa matla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a re: “O gona yo a nkgwathilego, gobane ke kwele go etšwa maatla mo go nna.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re: “Go na le motho yo a nkgwathilego;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re: “Go na le motho yo a nkgwathilego;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Jesu a re: “Ho na le ya nkamileng, hobane ke utlwile hore matla a tswile ho nna.”