Luke 8:48 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a re: Beta pelo, morwedi waka. Tumelo ya gago e go phološitše. Sepela o rotše pelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a re go yena: “Morwedi wa ka, tumelo ya gago e go fodišitše. Sepela gabotse.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go yena: “Morwa, thaba. Tumelo ya gago e go phološitše; sepela ka khutšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go yena: “Morwa, thaba. Tumelo ya gago e go phološitše; sepela ka khutšo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Jesu o re ho yena: “Moradi, tumelo ya hao e o fodisitse; eya ka kgotso!”