Luke 8:51 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge a fihla ngwakong, ga a ka a dumelela motho go tsena, ge e se Petro le Johane le Jakobo, le tatago ngwana le mmagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge a fihla ga Jairose, a se dumelele motho yo mongwe go tsena naye, ge e se Petrose le Johanese le Jakobose le tatagongwana le mmagongwana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a fihla ntlong, a se dumelele motho go tsena, ge e se Petro, Jakobo, Johane, tate le mmago kgarebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a fihla ntlong, a se dumelele motho go tsena, ge e se Petro, Jakobo, Johane, tate le mmago kgarebe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha a fihla ka tlung, a se ke a dumella motho ho kena le yena, haese Petrose, Johanne le Jakobo, le ntata ngwanana le mmae.