Luke 8:54 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena a ba ntšhetša ntle ka moka, a swara seatla sa ngwanenyana, a hlaboša lentšu a re: Ngwanaka, tsoga!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a mo swara ka seatla, a mmitša a re: “Ngwanaka, tsoga!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša a ba ntšha ka moka, a mo swara ka seatla, a bitša a re: “Mosetsana, tsoga.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša a ba ntšha ka moka, a mo swara ka seatla, a bitša a re: “Mosetsana, tsoga.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa a mo tshwara ka letsoho, a mmitsa, a re: “Ngwanana, tsoha!”