Luke 9:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mašaba a batho, ge ba lemogile fao, ba mo latela. Yena a ba gahlanetša, a ba botša tša mmušo wa Modimo, a fodiša ba ba tletšego go fodišwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge batho ba ekwa gore o fao ba mo latela. Yena a ba gahlanetša, a ba botša tša mmušo wa Modimo, a fodiša ba ba tletšego go fodišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme ge batho ba tseba se, ba mo latela; a ba amogela, a bolela le bona ka Mmušo wa Modimo, a fodiša bao ba hlokago phodišo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme ge batho ba tseba se, ba mo latela; a ba amogela, a bolela le bona ka Mmušo wa Modimo, a fodiša bao ba hlokago phodišo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha matshwele a tseba, a mo latela. Hoba a a amohele, a bua le wona ka Mmuso wa Modimo, a fodisa ba hlokang ho fodiswa.