Luke 9:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme motho go ka mo holang ge a ka rua lefase ka moka, mola a itahla a itshenya?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Etse motho go tla mo holang go rua lefase lohle, ge yena mong a lahlega goba a otlwa go ya go ile?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane motho o tla hola’ng ge a ka rua lefase ka moka, a lahlegelwa goba a lahlwa?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane motho o tla hola’ng ge a ka rua lefase ka moka, a lahlegelwa goba a lahlwa?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ebe motho a ka boellwa keng haeba a ka rua lefatshe lohle, empa a lahlehelwa ke bophelo ba hae, kapa a timela?