Luke 9:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ke a le botša ka go rereša, mo go ba ba emego fa go na le ba ka se kego ba kwa lehu ba sešo ba bona mmušo wa Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ruri, ke le botša gore go na le ba bangwe mo, ba ba ka se kego ba hwa ba se ba bona Modimo a buša.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša therešo ke le botša gore go na le ba bangwe bao ba emego mo, bao ba ka se kego ba latswa lehu go fihlela ba bona Mmušo wa Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša therešo ke le botša gore go na le ba bangwe bao ba emego mo, bao ba ka se kego ba latswa lehu go fihlela ba bona Mmušo wa Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa kannete ke a le bolella hore ho na le ba bang ba emeng mona, ba ke keng ba latswa lefu, ba eso ka ba bona Mmuso wa Modimo.”