Luke 9:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge a sa rapela, sefahlago sa gagwe sa fetoga, le diaparo tša gagwe tša šweufala tša phadima.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya re ge a rapela sefahlego sa gagwe sa fetoga, le diaparo tša gagwe tša taga bošweu bja go re pšoo!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a dutše a rapela, sebopego sa sefahlego sa gagwe sa fetošwa, diaparo tša gagwe tša ba tše tšhweu e bile di phadima.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a dutše a rapela, sebopego sa sefahlego sa gagwe sa fetošwa, diaparo tša gagwe tša ba tše tšhweu e bile di phadima.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha a ntse a rapela, a fetoha tshobotsi, diaparo tsa hae tsa eba tshweu, tsa benya.