Luke 9:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa kwala Lentšu le etšwa lerung le re: Yo ke yena Morwamoratwa waka; le mo kwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gwa kwagala lentšu le etšwa lerung leo le re: “Yo ke yena Morwa wa ka yo ke mo ratago; le mo theeletše!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu le etšwa lerung la re: “Yo ke Morwa wa ka yo a rategago mo theeletše;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu le etšwa lerung la re: “Yo ke Morwa wa ka yo a rategago mo theeletše;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lentswe la tswa lerung, la re: “Enwa ke Mora wa ka eo ke mo kgethileng; mo mameleng!”