Luke 9:51 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge go šetše go fihla mehla ya ge a tlo tlošwa, a wela tsela a lebile motse wa Jerusalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge nako ya gore Jesu a rotogele legodimong e batametše, a ikemišetša go ya Jerusalema gomme a wela tsela a ya gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge nako ya gore a amogelwe e fihlile, a tiiša sefahlego sa gagwe gore a ye Jerusalema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge nako ya gore a amogelwe e fihlile, a tiiša sefahlego sa gagwe gore a ye Jerusalema.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha nako ya hae ya ho nkelwa lehodimong e atametse, a ikemisetsa ho leba Jerusalema,