Luke 9:52 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A roma dimatlane kua pele ga gagwe. Ba ya ba tsena motseng o mongwe wa Basamaria, ba mo kgopelela bolao.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A roma batseta ba mo eta pele, ba fihla ba tsena motseng wo mongwe ka nageng ya Samaria go mo kgopelela marobalo gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba roma baromiwa pele ga gagwe, ba ya motsaneng wa Basamaria gore ba mo lokišetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba roma baromiwa pele ga gagwe, ba ya motsaneng wa Basamaria gore ba mo lokišetše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

mme a roma baromuwa ho mo etella pele. Ba kena motseng o mong wa Basamaria ho mo lokisetsa.