Luke 9:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Herode Teterareka a kwa tšohle tše di dirwago ke yena, a phorophora ge ba bangwe ba mmolela ba re: Johane o tsogile bahung.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Heroda, mmuši wa Galilea, a ekwa tšeo ka moka tše di bego di direga, a gakanega kudu, gobane batho ba bangwe ba be ba re go tsogile Johanese Mokolobetši bahung.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Heroda wa kgoši a kwa ka tšohle tšeo di dirilwego ke yena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Heroda wa kgoši a kwa ka tšohle tšeo di dirilwego ke yena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena Heroda a utlwa tsohle tse etsahalang, mme a tsieleha hobane ba bang ba ne ba re, Johanne o tsositswe bafung,