Malachi 2:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Monna wa go dira tšeo, Morena o tlo mo hlokiša wa go mo dumediša le go mo araba, le wa go mo išetša sebego go Morena wa mašaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Monna yo a dirago taba tša mohuta wo a Morena a tloše ditlogolo tša gagwe ka moka setšhabeng sa Israele, le ge a ka neela Morena Ramaatlaohle dikabelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o tla fediša motho yo a dirago se, ditenteng tša Jakobo le yo a rutago le go direla Jehofa wa madira dihlabelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o tla fediša motho yo a dirago se, ditenteng tša Jakobo le yo a rutago le go direla Jehofa wa madira dihlabelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mang kapa mang ya etsang tsena Morena a ke a mo leleke setjhabeng sa Iseraele, leha a ka tlisa dinyehelo ho Morena wa mabotho.