Malachi 3:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le boletše la re: Modimo, ke lefela ge re mo hlankela; la re: Re boelwa ke eng ge re hlokomela mekgwa yagwe, ge re fela re sepela pele ga Morena re apere boso?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le rile: ‘Ga go thuše selo go hlankela Modimo. Go thušang go dira tše a re laelago tšona, goba go itsholela tše re di dirilego ka go apara diaparo tša go ilela pele ga Morena Ramaatlaohle?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: Ke lefeela go hlankela Modimo; ke mohola ofe ge re bolokile taelo ya gagwe, re sepela re lla pele ga Jehofa wa madira?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: Ke lefeela go hlankela Modimo; ke mohola ofe ge re bolokile taelo ya gagwe, re sepela re lla pele ga Jehofa wa madira?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Le itse: Ha ho thuse letho ho sebeletsa Modimo. Morena wa mabotho o re buseletsa ka eng ha re phetha ditaelo tsa hae, mme re inyatsa?