Malachi 3:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bašia-Modimo, ge bona ba boledišana, Morena o a theetša, o a di kwa; mme ba ba mmoifago ba ngwaletšwe puku ya kgopotšo pela gagwe, ya ba sa lebalego ina lagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka ba ba boifago Morena bona ba a boledišana, gomme yena a theeletša a kwa tše ba di bolelago. Gwa ngwalwa ka pukung mo pele ga gagwe maina a bao ba bego ba mmoifa gape ba mo hlompha.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba bego ba boifa Jehofa ba be ba bolela ka mehla;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba bego ba boifa Jehofa ba be ba bolela ka mehla;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba tshabang Morena ba nnile ba buisana, mme Morena a ba utlwa, a ba sekehela tsebe. Yaba bukeng e kapele ho yena ho ngolwa ba mo tshabang, ba hlomphang lebitso la hae.