Malachi 3:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gona le tlo buša le hlatha moloki le e a sa lokago, le hlaologanya modirela-Morena le e a sa mo direlego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Setšhaba sa ka se tla buša sa bona gore tše di hlagelago baloki le tše di hlagelago bakgopo, tše di hlagelago ba ba ntlhankelago le tše di hlagelago ba ba sa ntlhankelago di fapana bjang.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka o tla boa, wa hlaola magareng ga yo a lokilego le yo kgopo, magareng ga yo a hlankelago Modimo le yo a sa mo hlankelego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka o tla boa, wa hlaola magareng ga yo a lokilego le yo kgopo, magareng ga yo a hlankelago Modimo le yo a sa mo hlankelego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le tla boela le tseba hore na ya lokileng o fapane jwang le ya kgopo, ya sebeletsang Modimo o fapane jwang le ya sa mo sebeletseng.”