Malachi 3:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A Modimo o a forwa? Mme lena le a mphora. Bjale le re: Re go fora kang? Le mphora ka karolo ya lesome, le ka lekgetho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgane motho a ka radia nna, Modimo? Aowaa, eupša lena le a nthadia. Le a botšiša le re: ‘Re go radia bjang?’ Le a nthadia tabeng ya dikarolo tša lesome.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na motho a ka fediša Modimo? O sa nnyaka. Eupša wena o re: Re go utswitše eng? Karolo ya lesome le dihlabelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na motho a ka fediša Modimo? O sa nnyaka. Eupša wena o re: Re go utswitše eng? Karolo ya lesome le dihlabelo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Na motho a ka qhekanyetsa Modimo? Empa lona le a nqhekanyetsa. “Le boetse le re: Re o qhekanyeditse jwang? “Le nqhekanyeditse ha ho fanwa ka karolo e le nngwe ho tse leshome, le ka dinyehelo tsa lona.