Mark 1:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge a fetetše pejana, a hwetša Jakobo morwa wa Tsebedeo, le Johane ngwanabo, ba hunaganya malokwa a bona ba le leselawatleng;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A fetela pejana gomme a bona barwa ba Sebediose, e lego Jakobose le Johanese, ngwanabo. Ba be ba lokiša malokwa a bona ba le ka leselawatleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a sepetše go se nene moo, a bona Jakobo morwa wa Tsebedeo le Johane ngwanabo, bao le bona ba bego ba le ka sekepeng ba lokiša malokwa a bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a sepetše go se nene moo, a bona Jakobo morwa wa Tsebedeo le Johane ngwanabo, bao le bona ba bego ba le ka sekepeng ba lokiša malokwa a bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare hoba a tsamaye sebakana, a bona Jakobo, mora wa Sebedea, le Johanne ngwanabo, le bona ba le ka sekepeng ba ntse ba lokisa matlowa.