Mark 1:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A napa a ba bitša; bona, e sa le semeetseng, ba tlogela tatabo Tsebedeo gona moo leselawatleng a na le bathwalwa, ba tloga le Jesu ba mo šetše nthago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Jesu a ba bona, a ba bitša; ba tlogela tatagobona Sebediose le bathwalwa ka leselawatleng, gomme ba latela Jesu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gateetee a ba bitša, ba tlogela tatago bona Tsebedeo ka sekepeng le bahlanka ba ba thwetšwego, ba mo šala morago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gateetee a ba bitša, ba tlogela tatago bona Tsebedeo ka sekepeng le bahlanka ba ba thwetšwego, ba mo šala morago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o a ba bitsa; ba tlohela ntata bona Sebedea le bahiruwa ka sekepeng, ba mo sala morao.