Mark 1:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gona moo phuthegong ya bona go be go na le motho wa moya wa ditšhila; yena yoo a goa a re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka yona nako yeo ke ge go goeletša monna yo mongwe ka sinagogeng yo a bego a tsenwe ke moya wo mobe,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka sinagogeng ya bona go be go na le monna yo a nago le moya o sa hlwekago. A goeletša a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka sinagogeng ya bona go be go na le monna yo a nago le moya o sa hlwekago. A goeletša a re:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Nakong eo, ka tlung ya bona ya thapelo, ho ne ho le teng motho ya nang le moya o ditshila, mme a bokolla,