Mark 1:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme mogwegadi wa Simone o be a le dilaong a swerwe ke letadi; a sa fihla, ba tla ba mmolela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mmatswale wa Simone o be a robetše a swerwe ke letadi; Jesu a botšwa ka ga yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mmago mosadi wa Simone o be a robetše a babja ke letšhollo, gomme anon ba mmotša ka yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mmago mosadi wa Simone o be a robetše a babja ke letšhollo, gomme anon ba mmotša ka yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohwehadi wa Simone o ne a le diphateng, a tshwerwe ke feberu, mme ba tsebisa Jesu.