Mark 1:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a ya a mo tsoša a mo swere ka seatla; letadi la mo tloga, mme a ba apeela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ya go yena, a mo tsoša a mo swere ka seatla. Molwetši a fola letadi, gomme a ba apeela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tla a mo swara ka seatla, a mo emišetša godimo; gateetee letšhollo la mo tlogela, a ba direla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tla a mo swara ka seatla, a mo emišetša godimo; gateetee letšhollo la mo tlogela, a ba direla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a ya ho yena, a mo tshwara ka letsoho, a mo emisa, yaba feberu e a mo tlohela, mme a ba sebeletsa.