Mark 11:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ba etilegopele le ba ba latelago, ba goba mogobo ba re: Hosiana! Go retwe e a tlago ka leina la Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba ba bego ba etile Jesu pele le ba ba bego ba mo šetše morago ba goa ba re: “A go tumišwe Modimo! A go retwe yo a tlago a romilwe ke Morena!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba bego ba etelela pele le bao ba bego ba latela, ba goeletša ba re: “Hosanna! Go lehlogonolo yo a tlago ka leina la Morena!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba bego ba etelela pele le bao ba bego ba latela, ba goeletša ba re: “Hosanna! Go lehlogonolo yo a tlago ka leina la Morena!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba neng ba mo eteletse pele le ba neng ba etla kamorao, ba howa, ba re: “Hosanna! Ho bokwe ya tlang ka lebitso la Morena!