Mark 12:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba e tliša. Jesu a re: Ke sa mang seswantšho se, le leina le? Ba re: Ke tša Kesara.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba mo tlišetša yona, mme a ba botšiša a re: “Seswantšho se ke sa mang le leina le?” Ba mo fetola ba re: “Ke tša Kesare.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e tliša. Gomme A re go bona: Seswantšho se le mongwalo wa godimo ke wa mang? Ba re go yena: “Ya mmušiši.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e tliša. Gomme A re go bona: Seswantšho se le mongwalo wa godimo ke wa mang? Ba re go yena: “Ya mmušiši.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba e tlisa. A re ho bona: “Setshwantsho see, le mongolo oo, ke tsa mang?” Ba re ho yena: “Ke tsa Sesare.”