Mark 12:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mohla ba tsogago bahung ba ka se ke ba tšea le ge e le go tšeišwa; ba tlo ba ba bjalo ka Barongwa ba magodimong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane mohla bahu ba tsoga ba ka se nyale, ba ka se nyalwe – ba tla swana le barongwa ba legodimong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge ba tsoga bahung, ga ba nyale e bile ga ba nyalwe; eupša ba swana le barongwa ba legodimong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge ba tsoga bahung, ga ba nyale e bile ga ba nyalwe; eupša ba swana le barongwa ba legodimong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha batho ba tsoha bafung, ha ba nyalane, empa ba jwaloka mangeloi mahodimong.