Mark 12:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a fetola a re: Molao o mogolo go melao ka moka šo: Theetša, Isiraele! Morena Modimo wa gago ke yena Morena a nnoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a mo fetola a re: “Molao wo mogologolo gare ga melao yohle ya Moshe šo: ‘Theeletšang, lena setšhaba sa Israele! Morena Modimo wa rena ke yena Morena a nnoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a mo fetola a re: “Taelo ya pele go melao ka moka ke: ‘Ekwa wena Isiraele! Morena Modimo wa rena ke Morena o tee;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a mo fetola a re: “Taelo ya pele go melao ka moka ke: ‘Ekwa wena Isiraele! Morena Modimo wa rena ke Morena o tee;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a araba, a re: “Ya pele ke e reng: Mamela Iseraele! Morena Modimo wa rona ke yena feela Morena,