Mark 12:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Thutong ya gagwe a bolela a re: Le phafogeleng bamangwalo ba ba kgahlwago ke go itshepelela ba apere diaparo tše telele, ba nyaka ditumedišo mapatlelong,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge a ba ruta a re: “Le hlokomeleng boramangwalo ba ba ratago go hlwa ba sepela ba apere diaparo tše ditelele, le go dumedišwa ka tlhompho mapatlelong a motse,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a ba ruta a re go bona: “Hlokomelang bamangwalo bao ba ratago go sepela ka diaparo tše ditelele le go dumediša mebarakeng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a ba ruta a re go bona: “Hlokomelang bamangwalo bao ba ratago go sepela ka diaparo tše ditelele le go dumediša mebarakeng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Thutong ya hae Jesu a re: “Hlokomelang Ditsebi tsa Molao! Ke batho ba ratang ho itsamaela ka diaparo tse phuphuthang le ho dumediswa mabaleng a metse;