Mark 12:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A buša a roma e mongwe gape; yenaeo ba mmolaya. Le ba ba bangwe ba bantši ba ba dira ka mokgwa woo; ba bangwe ba ba itia, ba bangwe ba ba bolaya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mong wa serapa a buša a roma mohlanka yo mongwe, mme yena ba mmolaya. Le ba bangwe ba bantši ba ile ba ba dira ka wona mokgwa woo wa go ba itia goba go ba bolaya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A roma yo mongwe gape; le yena ba mmolaya, le ba bangwe ba bantši; ba bangwe ba betha gomme ba bangwe ba bolaya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A roma yo mongwe gape; le yena ba mmolaya, le ba bangwe ba bantši; ba bangwe ba betha gomme ba bangwe ba bolaya.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A romela e mong, yena ba mmolaya; le ba bang ba bangata, bao ba ileng ba kgakgatha ba bang ho bona, ba bolaya ba bang.