Mark 13:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane go tlo tsoga boKriste ba maaka le baporofeta ba maaka; ba tlo tšweletša mehlolo le matete, e le gore ge go kgonega ba fore le bona ba bakgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

BoMesia ba maaka le baprofeta ba maaka ba tla tšwelela; ba tla dira matete le dimakatšo gore, ge go kgonega, ba fore le batho bao Modimo a ba kgethilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Bakriste ba maaka le baporofeta ba maaka ba tla tsoga, ba dira dipontšho le mehlolo, mo e lego gore ge nkabe go kgonega, ba tla fora bakgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Bakriste ba maaka le baporofeta ba maaka ba tla tsoga, ba dira dipontšho le mehlolo, mo e lego gore ge nkabe go kgonega, ba tla fora bakgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bo-Kreste ba bohata le baporofeta ba bohata ba tla hlaha, mme ba tla etsa dipontsho le dimakatso, hore, haeba ho ka etsahala, ba tle ba kgelose le bona bakgethwa.